Lysatpharma GmbH, empresa alemana dedicada a la investigación biotecnológica, es titular de una patente que emplea vesículas extracelulares para el tratamiento de enfermedades inflamatorias e inmunológicas. Sin embargo, la Universität Duisburg-Essen presentó un recurso de oposición contra la misma, alegando falta de actividad inventiva ya que, en su opinión, las vesículas extracelulares eran un derivado de plaquetas humanas agrupadas, y no se producía una mejora en la eficacia frente al estado de la técnica.
La División de Oposición revocó la patente por falta de actividad inventiva. En apelación, la Sala de Recurso confirmó la decisión de la División, al considerar que (i) la agrupación de plaquetas era una práctica conocida y rutinaria; (ii) no se demostró una eficacia superior frente al estado de la técnica más próximo, y (iii) la invención representaba una elección arbitraria sin actividad inventiva.